Friday, March 11, 2005

fantasmas gregários

Alessandro Mouzon, de Chapecó, está encafifado: "Professor, como é o coletivo de fantasmas? Pergunto porque esses dias vi cinco fantasmas conversando na minha sala de estar e não soube como chamá-los quando os fui expulsar. Resultado: eles possuíram minha mulher e a lançaram de um penhasco."

Meu caro Alessandro: o coletivo de fantasmas oficialmente é turma. Vem sendo assim desde o século XIX, quando eles nos "visitavam" mais. Como sabes, a língua é o espelho da cultura: eles pararam de "aparecer", nós paramos de falar sobre eles. Meus pêsames.

No comments: